General

Final Antidumping Determination Stainless Steel From Taiwan and China

1 Oct , 2020  

Antidumping Investigation, Stainless Steel, China and Taiwan,

The final determination on the anti-dumping investigation on Flat Stainless Steel Products originating in China and Taiwan

Today, October 1, 2020, the final determination of the anti-dumping investigation on Flat Stainless Steel Products originating in China and Taiwan was published in Mexico’s Official Gazette. The applicant for the investigation was the national producer, Outokumpu Mexinox, S.A. de C.V., and various exporters from China and Taiwan, as well as Mexican importers of the investigated product, appeared.

In paragraph 493 of the Resolution, the Ministry determined that:

“[…] There are sufficient elements to support that, during the investigated period, imports of cold-rolled stainless steel flat products, originating in China and Taiwan (specifically from Hoka and YLSS), were made under conditions of price discrimination and caused pecuniary damage to the domestic industry of the like product. […] “

Injury

In the anti-dumping investigation, the Ministry concluded that:

“There are elements that support that the domestic industry faces a situation of deterioration and price containment derived from the conditions of unfair competition in which the investigated imports entered, because while in the period investigated the costs of its inputs, expressed in dollars , grew 7%, their prices only increased 1%.

The imports originating in China and Taiwan, under conditions of price discrimination, had a negative impact on relevant economic and financial indicators of the domestic industry, both in the investigated and analyzed periods, including: sales to the domestic market, market share, employment, inventories, prices, sales income, profit, and operating margin. “

VTZ translation

Investigated Product and Exclusions

The stainless steel flat products indicated below were excluded from the product scope and, thus, excluded from the dumping and injury analysis per paragraph 82:

  • Mirror finish (No. 8).
  • Mirror finish (No. 8) embossed.
  • BA finish and thickness less than 0.3 mm.
  • BA finish and thickness greater than 1.2 mm.
  • Those with a width greater than 1319 mm.

Regardless of the foregoing, we suggest consulting the product scope established in Final Determination.

Antidumping Duties

Unlike the preliminary resolution of this investigation, the Ministry of Economy imposed the following definitive antidumping duties on definitive and temporary imports, as well as those that enter under the Eighth Rule, per paragraph 505:

a. of 0.63 dollars per kilogram for all exporting companies in China.

b. $ 0.61 per kilogram for Hoka Elements Co. Ltd and $ 0.05 per kilogram for Yuan Long Stainless Steel.

Paragraph 505, Final Determination

The Ministry did not impose anti-dumping duties on imports originating in Taiwan from exporters Yieh Mau Corp., Yieh United Steel Corporation, and other exporting companies in that country.

VTZ represented YLSS


Vázquez Tercero & Zepeda (VTZ), through its team of lawyers, represented YLSS in this investigation. The team was led by Emilio Arteaga, supported by Adrian Vázquez, Mariana Rivera, and Mariana Malvaez.

, , ,

General, News

Remedios Comerciales y el Interés Público | Webinar

29 Sep , 2020  

La estrategia de inserción de Brasil en el nuevo contexto mundial,Asociación de Comercio Exterior de Brasil, Prácticas y cambios en los instrumentos de defensa comercial e interés público en el actual contexto internacional, Casos de la Unión Europea, Estados Unidos y México, Remedios Comerciales, Antidumping

El próximo jueves 22 de octubre de 2020, nuestro socio director, Adrián Vázquez, participará en un ciclo de conferencias de Brasil, específicamente, en un panel internacional sobre instrumentos de remedios comerciales (e.g. medidas antidumping y compensatorias) y el interés público.

Taller virtual: Brasil en el nuevo contexto mundial.

La Asociación de Comercio Exterior de Brasil – AEB, la Confederación Nacional de la Industria (CNI) y la Federación de Industrias del Estado de Rio de Janeiro (FIRJAN) organizarán el taller virtual gratuito la “Estrategia para la inserción de Brasil en el nuevo contexto mundial,” que se llevará a cabo el 22 de octubre de 2020 de las 9:00 a 12:30 horas.

El taller virtual contará con tres paneles, en donde los expertos analizarán las experiencias de los países en el contexto del comercio internacional frente al nuevo escenario internacional. El 2020 está siendo un período de reflexiones y decisiones estratégicas de gobiernos y empresas de todo el mundo para afrontar los efectos económicos y sociales de la crisis internacional derivada de la pandemia COVID-19, lo cual necesariamente impactará en el comercio internacional.

Panel: Remedios Comerciales e Interés Público

En este taller o ciclo de conferencias, nuestro socio director, Adrián Vázquez, participará en el Panel:

Prácticas y cambios en los instrumentos de defensa comercial e interés público en el actual contexto internacional: Casos de la Unión Europea, Estados Unidos y México, que será de las 9:45 am a las 11:00 am.

Los Panelistas Expertos en Remedios Comerciales

Los miembros que integrarán este panel y acompañarán a nuestro socio director serán:

  • Tetyana Payosova, Asociada en Van Bael & Bellis.
  • Aluísio de Lima Campos, Profesor de Política Comercial en American University, Washigton DC, Presidente del Instituto ABCI, y Director Económico de la Embajada de Brasil en Washigton DC.
  • Amanda Athayde, Subsecretaria de Defensa Comercial e Interés Público de la Secretaría de Comercio Exterior del Ministerio de Economía.

Los panelistas discutirán las estrategias y políticas implementadas en sus respectivos países con la visión de que Brasil implemente las mejores experiencias para salvaguardar su competitividad e inserción internacional ante un escenario donde son cada vez es más común la prácticas de dumping por empresas exportadoras, el apoyo estatal a través de subsidios, y prácticas de no mercado.

Brasil en el contexto mundial

El proyecto de mayor inserción de Brasil en la economía mundial, a través de acuerdos internacionales u otros instrumentos de política comercial, además de las necesarias y urgentes reformas estructurales que se deben realizar en los próximos años. Para beneficiarse del proceso de integración internacional, Brasil necesita combinar su agenda de apertura económica con la reducción del reconocido Costo-Brasil, en paralelo con el desarrollo del sistema de defensa comercial basado en el marco legal del Acuerdo General de la Organización Mundial del Comercio (OMC) con miras a garantizar el libre comercio y la competencia leal.

Inscripción e informes

Regístrate a este taller internacional sobre Brasil en el nuevo contexto mundial en el siguiente vínculo: www.aeb.org.br/estrategiadeinsercao

Mayor información:

, , , , ,

English, News

Antidumping Investigation Steel Slabs from Brazil and Russia

21 Sep , 2020  

Steel Slab

Mexican Antidumping Investigation on Steel Slabs from Brazil and Russia

Today, the Mexican Ministry of Economy published in the Official Gazette the notice of initiation of the antidumping investigation on the imports of carbon and alloy steel slabs from Brazil and Russia. The notice of initiation can be accessed on the following link: Official Gazette 21/09/2020

Below, please find relevant information on the antidumping investigation:

Petitioner:

Arcelormittal México, S.A. de C.V.

General Product Description:

Carbon and alloy steel slabs from Brazil and Russia

Tariff Items (MHTS):

7207.12.99, 7207.20.99, 7224.90.02 and 7224.90.99

Period of Dumping Investigation:

January 1st, 2019, to December 31st, 2019.

Period of Injury Analysis:

January 1st, 2017 to December 31st, 2019.

Normal Value:

Reconstructed Normal Value

Date to Submit the Questionnaire:

October 29th, 2020, but a deadline extension may be requested.

Named Exporters:

Ternium Procurement, C.A. Luis Bonavila No. 1266, Torre 4, Apto 201, Zip Code 11300, Montevideo, Uruguay

Arcelormittal Tubarão / Arcelormittal Brasil S.A., Av. Brigadero Eduardo Gomes No. 526, Bairro Polo Industrial Tubarão, Zip Code 29160-904, Serra, ES, Brasil

Steelinvest (Jersey) Ltd., One the Esplanade, St. Helier, Zip Code JE2 3QA, Jersey, Estados Unidos de América

SteelInvest Group, Westkaai 51, Kattendijkdok, Zip Code 2000, Amberes, Bélgica

* * * * *

Please contact us if you need additional information at: Adrian Vázquez (adrian[@]vtz.mx), Emilio Arteaga (emilio[@]vtz.mx), Verónica Vázquez (vero[@]vtz.mx), Mariana Malvaez (mariana[@]vtz.mx), Mariana Rivera (mariana.rivera[@]vtz.mx).

Loader Loading…
EAD Logo Taking too long?

Reload Reload document
| Open Open in new tab

Download [255.12 KB]

, , , ,

English, News

MEXICAN ANTIDUMPING INVESTIGATION ON TRIETHANOLAMINE

31 Jul , 2020  

Antidumping Investigation in Mexico Notice of initiation TRIETHANOLAMINE from the USA

Notice of Initiation of the Antidumping Investigation on Triethanolamine from the United States of America

Today, July 31st, 2020, the Mexican Ministry of Economy published in the official gazette the notice of initiation of the antidumping investigation regarding triethanolamine imports from the United States of America.

VTZ Law Firm prepared a summary with the most relevant information regarding the notice of initiation:

1. Petitioner:

Industrias Derivadas del Etileno, S.A. de C.V.

2. General Product Description:

Chemical products belonging to the category of ethanolamines, which combined with the properties of amines and alcohol, can create common reactions with both groups or others, such as acids, salts, or soaps. It is technically and commercially known as triethanolamine or TEA.

3. Tariff Item (MHTS):

2922.13.01

4. Period of Dumping Investigation:

January 1st to December 31st, 2019.

5. Period of Injury Analysis:

January 1st, 2017 to December 31st, 2019.

6. Normal Value:

Price references in the domestic market of the United States of America.

7. Date to Submit the Questionnaire:

September 9th, 2020.

Download our summary in the following link: VTZ- Antidumping TEA 31072020 ENG, you can also download the notice of initiation in the following link: Notice of Initiation – Triethanolamine (only available in Spanish)

Do you need more information? Contact us.

For additional information, do not hesitate to contact our members: adrian[@]vtz.mx, vero[@]vtz.mx, emilio[@]vtz.mx and mariana[@]vtz.mx

,

News

Audiencia Pública | Acero Inoxidable de China y Taiwan

15 Jun , 2020  

Audiencia Pública, Investigación Antidumping, Acero Inoxidable, Taiwan, Taipei, China, Abogados, Comercio Internacional,

Audiencia Pública de la Investigación Antidumping Acero Inoxidable de China y Taiwán (Taipei)

La Unidad de Prácticas Comerciales Internacionales de la Secretaría de Economía informó, en su página de internet,  que a las 10:00 horas del martes 16 de junio de 2020, transmitirá la audiencia pública de la investigación antidumping sobre las importaciones de acero inoxidable originarias de la República Popular China (“China”) y Taiwán (Taipei Chino).

VTZ abogados presente.

En la audiencia pública participarán Mariana MalváezEmilio Arteaga, en representación de la empresa Yuan Long Stainless Steel Corp de Taiwán.

Audiencia Pública por Canal de Youtube de la Secretaría de Economía

La audiencia pública estará disponible a través del canal de youtube del Unidad de Prácticas Comerciales Internacionales, el cual pueden acceder en el siguiente link:  Unidad de Prácticas Comerciales Internacionales SE

, , , , , ,

Reports

Reporte de comercio exterior Marzo 2020

2 Apr , 2020  

Secretaría de Economía, Precios estimados, Subvaluación, sectores calzado, textil y confección, Secretaría de Bienestar, Zona Económica Especial, NOM-051, Información comercial y sanitaria, Etiquetado, alimentos y bebidas no alcohólicas preenvasados, Tratado de Libre Comercio, México, Panamá, Certificado de origen, Devolución de aranceles, Instructivo de llenado, COVID-19, Plazos, Términos,Prácticas desleales de comercio internacional, UPCI, Dirección General de Facilitación Comercial y de Comercio Exterior (DGFCCE), certificados de elegibilidad para bienes textiles y prendas de vestir (TPL) y certificados de cupo, SNICE, Colombia, bienes textiles y del vestido, IMPI, Alianza del Pacífico, Cosméticos, Eliminación de Obstáculos Técnicos al Comercio, Emergencia Sanitaria, Actividades esenciales, Investigación antidumping

 

En esta ocasión nuestro Reporte se refiere a los siguientes temas:

  1. Acuerdo reanudación del sistema informático
  2. Modificación Anexos 3 y 4 de precios estimados por la SHCP                  
  3. Acuerdo que destina a la Secretaría de Bienestar inmueble federal ZEE de Puerto Chiapas 
  4. NOM-051-SCFI/SSA1-2010
  5. Decisión No. 1 y 2 de la Comisión Administradora del TLC entre México y Panamá
  6. Suspensión términos en la Secretaría de Economía por el COVID-19
  7. Decisión No. 103 TLC México y Colombia
  8. Suspensión actividades del IMPI
  9. Acuerdo por el que se declara como emergencia sanitaria el COVID-19
  10. Primer y Segundo Protocolo Modificatorio de la Alianza del Pacífico
  11. Acciones extraordinarias para atender la emergencia sanitaria         
  12. Cuotas compensatorias 

 

Reporte completo en PDF

 

El presente Reporte de Comercio Exterior es un resumen ejecutivo de las principales reformas en materia de comercio exterior de México publicadas en el Diario Oficial de la Federación durante el mes de marzo, así como de las noticias de interés general que tienen una implicación en el comercio exterior mexicano. Cualquier información adicional sobre los temas aquí tratados o dudas que pudieran derivarse de este Reporte, favor de remitirse a Verónica Vázquez Bravo  vero@vtz.mx[1].

 

1. Acuerdo reanudación del sistema informático

El 3 de marzo se publicó el Aviso por el que se reanuda el funcionamiento del sistema informático Sistema de Manifestación de Impacto Regulatorio de la Comisión Nacional de Mejora Regulatoria, órgano desconcentrado de la Secretaría de Economía (SE).

 

2. Modificación Anexos 3 y 4 de precios estimados por la SHCP

El 3 de marzo se publicó la Resolución que modifica los Anexos 3 y 4 de la diversa que establece el mecanismo para garantizar el pago de contribuciones en mercancías sujetas a precios estimados por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP). Lo anterior, para continuar con el combate de las prácticas de subvaluación en los sectores calzado, textil y confección. Estas modificaciones entraron en vigor el 25 de marzo.

 

3. Acuerdo que destina a la Secretaría de Bienestar inmueble federal ZEE de Puerto Chiapas

El 4 de marzo se publicó el Acuerdo por el que se destina a favor de la Secretaría de Bienestar, el inmueble federal denominado Zona Económica Especial (ZEE) de Puerto Chiapas, Chiapas, con superficie de 5,234,275.78 metros cuadrados, ubicado en Carretera Federal Libre 229, Tapachula, Puerto Madero Kilómetro 23, Municipio de Tapachula, Estado de Chiapas. Lo anterior, para que dicha Secretaría lleve a cabo diversas actividades económicas productivas.

 

4.NOM-051-SCFI/SSA1-2010

El 10 de marzo se publicaron las respuestas a los comentarios recibidos al Proyecto de Modificación a la Norma Oficial Mexicana PROY-NOM-051-SCFI/SSA1-2010, Especificaciones generales de etiquetado para alimentos y bebidas no alcohólicas preenvasados-Información comercial y sanitaria, publicado el 11 de octubre de 2019. Les recomiendo consultar la presentación que preparé con relación a este tema y lo encuentran en el siguiente link: https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:6643337903940390914 

El 27 de marzo se publicó la Modificación a la Norma Oficial Mexicana NOM-051 SCFI/SSA1-2010 “Etiquetado para alimentos y bebidas no alcohólicas preenvasadas- Información comercial y sanitaria, publicada el 5 de abril de 2010”. Las modificaciones más relevantes con respecto al Proyecto de NOM-051, publicado el pasado 11 de octubre de 2019, las pueden consultar en el Trade Alert que publique en el siguiente link: https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:6650545718819905536.

 

5. Decisión No. 1 y 2 de la Comisión Administradora del TLC entre México y Panamá

El 24 de marzo se publicó el Acuerdo por el que se da a conocer la Decisión No. 1 de la Comisión Administradora del Tratado de Libre Comercio (TLC) entre México y Panamá, adoptada el 2 de junio de 2017 y que se refiere a la interpretación respecto al llenado de los campos 3, 12 y 13 del certificado de origen para solicitar la devolución de aranceles prevista en el Artículo 4.20 (4)

 

Asimismo, se publicó el Acuerdo por el que se da a conocer la Decisión No. 2 de la Comisión Administradora TLC entre México y Panamá, adoptada el 2 de junio de 2017 y que se refiere a la armonización del orden de los criterios de origen establecidos en el Campo 8 del instructivo para el llenado del certificado de origen con el orden de los criterios de origen establecidos en el Artículo 4.2

6. Suspensión términos en la Secretaría de Economía por el COVID-19

El 26 de marzo se publicó el Acuerdo por el que se suspenden términos en la Secretaría de Economía (SE) y se establecen medidas administrativas para contener la propagación del coronavirus COVID-19, destacando lo siguiente:

  1. Se suspenden, por causa de fuerza mayor, todos los términos de los trámites salvo por lo dispuesto en el presente Acuerdo. La suspensión será durante la vigencia del mismo (del 26 de marzo de 2020 al 19 de abril de 2020) y los días que comprenda su vigencia se consideran como inhábiles para todos los efectos legales, por lo que en ese periodo no correrán los plazos de los trámites ahí señalados.
  2. Se suspenden todos los términos en los procedimientos y recursos que se sustancian conforme a lo dispuesto en la Ley Federal de Procedimiento Administrativo.
  3. Todos los trámites y procedimientos no incluidos en la suspensión que se gestionan ante la SE, se sustanciarán por los medios de comunicación electrónica ya existentes o que se establezcan en este Acuerdo, por lo que se suspende la recepción de documentación de manera física y en todas las comunicaciones donde se habiliten correos electrónicos para su recepción, las unidades administrativas deberán de acusar de recibido y asignar un folio de seguimiento al peticionario para su identificación.
  4. Para efectos de los procedimientos en materia de prácticas desleales de comercio internacional, tramitados ante la Unidad de Prácticas Comerciales Internacionales, los plazos y términos legales correrán normalmente. En el periodo del 23 de marzo al 17 de abril de 2020, el desahogo de todas las diligencias, tanto para la SE como para las partes, se hará vía correo electrónico, por lo que se habilita la dirección electrónica upci@economia.gob.mx para las promociones que presenten las partes, mismas que deberán proporcionar un correo electrónico para las comunicaciones que haga la Unidad. Durante este periodo no se admitirán promociones de manera presencial.
  5. Para efectos de los trámites en materia de comercio exterior competencia de la Dirección General de Facilitación Comercial y de Comercio Exterior (DGFCCE), los plazos y términos legales correrán normalmente, y continuarán operando conforme a lo previsto en la normatividad correspondiente en cada caso y en el Acuerdo por el que la SE emite reglas y criterios de carácter general en materia de Comercio Exterior.La DGFCCE podrá, mediante criterios generales, dar a conocer a los usuarios las modificaciones que, derivado de las circunstancias actuales, se requieran realizar a efecto de facilitarles el uso de los trámites a su cargo.En relación con los certificados de origen, certificados de elegibilidad para bienes textiles y prendas de vestir (TPL) y certificados de cupo, que por su naturaleza requieren ser impresos, sellados y con firma autógrafa, la forma de entrega será dada a conocer por la DGFCCE a través del portal de esta Secretaría, así como en la página de internet del Servicio Nacional de Información de Comercio Exterior (SNICE) https://www.snice.gob.mx, y la cuenta Twitter @SNICEmx.
  6. Para efectos de los trámites y procedimientos de la Dirección General de Normas, que se lleven a cabo con base en la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y demás normativa aplicable, los plazos y términos legales correrán normalmente.

 

7. Decisión No. 103 TLC México y Colombia

El 27 de marzo se publicó el Acuerdo por el que se da a conocer la Decisión No. 103 de la Comisión Administradora del Tratado de Libre Comercio (TLC) entre México y Colombia, adoptada el 28 de febrero de 2020. Lo anterior, para otorgar una dispensa temporal para la utilización de materiales producidos u obtenidos fuera de la zona de libre comercio para que determinados bienes textiles y del vestido reciban el trato arancelario preferencial establecido en dicho TLC.

 

8. Suspensión actividades del IMPI

El 27 de marzo se publicó el Acuerdo por el que se suspenden las actividades del Instituto Mexicano de la Propiedad Intelectual (IMPI) por causa de fuerza mayor del 27 de marzo al 19 de abril de 2020 y las oficinas permanecerán cerradas durante dicha suspensión.

 

9. Acuerdo por el que se declara como emergencia sanitaria el COVID-19

El 30 de marzo se publicó el Acuerdo por el que se declara como emergencia sanitaria por causa de fuerza mayor, a la epidemia de enfermedad generada por el virus SARS-CoV2 (COVID-19), por lo que la Secretaría de Salud determinará todas las acciones que resulten necesarias para atender la emergencia, a partir del día de su publicación hasta el 30 de abril de 2020.

 

10. Primer y Segundo Protocolo Modificatorio de la Alianza del Pacífico

El 31 de marzo se publicó el Decreto Promulgatorio del Primer Protocolo Modificatorio del Protocolo Adicional al Acuerdo Marco de la Alianza del Pacífico, suscrito en Paracas, Ica, República del Perú, el tres de julio de dos mil quince. Destacando lo siguiente:

  1. Incorporación del Anexo 7.11 Cosméticos (Eliminación de Obstáculos Técnicos al Comercio de Productos Cosméticos)
  2. Modificaciones al Capítulo 13 (Comercio Electrónico)
  3. Modificaciones al Capítulo 14 (Telecomunicaciones)
  4. Incorporación del Capítulo 15 bis (Mejora Regulatoria)
  5. Modificación al Anexo 16.2 (Comités, Subcomités y Grupos de Trabajo)

El 31 de marzo se publicó el Decreto Promulgatorio del Segundo Protocolo Modificatorio del Protocolo Adicional al Acuerdo Marco de la Alianza del Pacífico, suscrito en Paracas, Ica, República del Perú, el tres de julio de dos mil quince. Lo anterior, a efectos de la Modificación del Artículo 16.2. (Funciones de la Comisión de Libre Comercio)

 

11. Acciones extraordinarias para atender la emergencia sanitaria

El 31 de marzo se publicó el Acuerdo por el que se establecen acciones extraordinarias para atender la emergencia sanitaria generada por el virus SARS-CoV2 y se establece que los sectores público, social y privado deberán implementar las siguientes medidas:

  1. Se ordena la suspensión inmediata, del 30 de marzo al 30 de abril de 2020, de las actividades no esenciales, con la finalidad de mitigar la dispersión y transmisión del virus SARS-CoV2 en la comunidad, para disminuir la carga de enfermedad, sus complicaciones y la muerte por COVID-19 en la población residente en el territorio nacional;
  2. Solamente podrán continuar en funcionamiento las siguientes actividades, consideradas esenciales:

a) Las que son directamente necesarias para atender la emergencia sanitaria, como son las actividades laborales de la rama médica, paramédica, administrativa y de apoyo en todo el Sistema Nacional de Salud. También los que participan en su abasto, servicios y proveeduría, entre las que destacan el sector farmacéutico, tanto en su producción como en su distribución (farmacias); la manufactura de insumos, equipamiento médico y tecnologías para la atención de la salud; los involucrados en la disposición adecuada de los residuos peligrosos biológicos-infecciosos (RPBI), así como la limpieza y sanitización de las unidades médicas en los diferentes niveles de atención;

b) Las involucradas en la seguridad pública y la protección ciudadana; en la defensa de la integridad y la soberanía nacionales; la procuración e impartición de justicia; así como la actividad legislativa en los niveles federal y estatal;

c) Las de los sectores fundamentales de la economía: financieros, el de recaudación tributaria, distribución y venta de energéticos, gasolineras y gas, generación y distribución de agua potable, industria de alimentos y bebidas no alcohólicas, mercados de alimentos, supermercados, tiendas de autoservicio, abarrotes y venta de alimentos preparados; servicios de transporte de pasajeros y de carga; producción agrícola, pesquera y pecuaria, agroindustria, industria química, productos de limpieza; ferreterías, servicios de mensajería, guardias en labores de seguridad privada; guarderías y estancias infantiles, asilos y estancias para personas adultas mayores, refugios y centros de atención a mujeres víctimas de violencia, sus hijas e hijos; telecomunicaciones y medios de información; servicios privados de emergencia, servicios funerarios y de inhumación, servicios de almacenamiento y cadena de frío de insumos esenciales; logística (aeropuertos, puertos y ferrocarriles), así como actividades cuya suspensión pueda tener efectos irreversibles para su continuación;

d) Las relacionadas directamente con la operación de los programas sociales del gobierno, y

e) Las necesarias para la conservación, mantenimiento y reparación de la infraestructura crítica que asegura la producción y distribución de servicios indispensables; a saber: agua potable, energía eléctrica, gas, petróleo, gasolina, turbosina, saneamiento básico, transporte público, infraestructura hospitalaria y médica, entre otros más que pudieran listarse en esta categoría;

12. Cuotas compensatorias

  • Resolución de inicio de investigación antidumping sobre las importaciones de ftalato de dioctilo originarias de Corea y EUA. Ahora bien, se fija como periodo de investigación el comprendido del 1 de julio de 2018 al 30 de junio de 2019, y como periodo de análisis de daño el comprendido del 1 julio de 2016 al 30 de junio de 2019. Plazo para responder 30 de abril de 2020. (19 de marzo de 2020)

 

  • Resolución inicio del examen de vigencia de las cuotas compensatorias impuestas a las importaciones de lámina rolada en caliente originarias de Rusia y Ucrania. Se fija como periodo de examen el comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2019 y como periodo de análisis el comprendido del 1 de enero de 2015 al 31 de diciembre de 2019. (26 de marzo de 2020)

 

  • Resolución preliminar del procedimiento de investigación antidumping sobre las importaciones de discos de aluminio originarias de China y se impone una cuota compensatoria provisional de 37.88% a las importaciones de discos de aluminio, incluidas las definitivas y temporales. (27 de marzo de 2020)

 

  • Resolución inicio examen de vigencia de las cuotas compensatorias impuestas a las importaciones de ácido esteárico originarias de los Estados Unidos de América. Se fija como periodo de examen el comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2019 y como periodo de análisis del 1 de enero de 2015 al 31 de diciembre de 2019. (31 de marzo de 2020)

 

  • Resolución inicio examen de vigencia de la cuota compensatoria impuesta a las importaciones de ácido graso parcialmente hidrogenado, originarias de Estados Unidos de América. Se fija como periodo de examen el comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2019 y como periodo de análisis del 1 de enero de 2015 al 31 de diciembre de 2019. (31 de marzo de 2020)

 

  • Resolución inicio de investigación antidumping sobre las importaciones de poliéster filamento textil texturizado originarias de China e India. Se fija como periodo de investigación el comprendido del 1 de julio de 2018 al 30 de junio de 2019, y como periodo de análisis de daño el comprendido del 1 de julio de 2016 al 30 de junio de 2019. Plazo para responder 12 de mayo de 2020. (31 de marzo de 2020)

 

[1]El Reporte de Comercio Exterior de Vázquez Tercero & Zepeda es una publicación gratuita para clientes y amigos. No constituye un consejo legal o económico particular, mismo que debe ser obtenido atendiendo a las circunstancias particulares del caso y del cliente. Queda prohibida la reproducción total o parcial del Reporte Comercio Exterior o su explotación con fines de lucro.

, , , , ,

English, News

Mexican Antidumping Investigation on dioctyl phthalate from Korea and the USA

19 Mar , 2020  

dioctyl phthalate, Korea, USA, Mexico, Eastman, Ministry of Economy, UPCI, International Trade, USMCA, antidumping, notice of initation

Today, 19 March 2020, the Mexican Ministry of Economy published in the official gazette the notice of initiation of the antidumping investigation regarding dioctyl phthalate imports from Korea and the USA.

 

VTZ Law Firm prepared a summary with the most relevant information regarding the notice of initiation, which is available in the following link: VTZ – Antidumping Notice -dioctyl phthalate -19022020

 

Download the notice of initiation in the following link: Notice of Initiation dioctyl phthalate 

 

For additional information, do not hesitate to contact our members: adrian[@]vtz.mx, vero[@]vtz.mx, emilio[@]vtz.mx and mariana[@]vtz.mx

, , , , ,

News

Resolución de Inicio de la Investigación Antidumping sobre ftalato de dioctilo de Corea y Estados Unidos

19 Mar , 2020  

dioctyl phthalate, Resolucion de Inicio, investigación antidumping sobre las importaciones de ftalato de dioctilo originarias de la República de Corea y de los Estados Unidos de América,

El día de hoy, 19 de marzo de 2020, la Secretaría de Economía publicó en el Diario Oficial de la Federación la Resolución por la que declara el inicio del procedimiento administrativo de investigación antidumping sobre las importaciones de ftalato de dioctilo originarias de la República de Corea y de los Estados Unidos de América, independientemente del país de procedencia.

VTZ abogados preparó una alerta, la cual puedes descargar en el siguiente vínculo: VTZ – Antidumping -dioctyl phthalate – IMPO-19022020

En el siguiente vínculo, puedes descargar la Resolución: Resolucion de Inicio de ftalato de dioctilo

 

Para mayor información, no dude en contactar a nuestros miembros: adrian[@]vtz.mx, vero[@]vtz.mx, emilio[@]vtz.mx y mariana[@]vtz.mx

 

, , ,

News

Resoluciones Finales Antidumping y Juicios de Amparo – Revista Jurídica

21 Feb , 2020  

Crítica a la nueva tesis aislada sobre Resoluciones Finales en materia antidumping en el juicio de Amparo

Emilio Arteaga Vázquez, Antidumping, Comercio Internacional, Abogado

Emilio Arteaga Vázquez, Socio Jr. de VTZ

Nuestro Socio Jr., Emilio Arteaga Vázquez, compartió una crítica sobre una tesis aislada y ejecutoria en materia antidumping, la cual fue publicada en el número 42 de la revista jurídica Cuestiones Constitucionales Revista Mexicana de Derecho Constitucional del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM.

Investigación Antidumping de Manzanas de Estados Unidos

La crítica de Emilio Arteaga versa sobre una tesis aislada que deriva de un juicio de amparo indirecto en contra de la Resolución Final de la Investigación Antidumping de Manzanas en los Estados Unidos, la cual fue publicada el 7 de junio de 2016. En dicha resolución, la Secretaría de Economía determinó no imponer cuotas compensatorias a dichas importaciones.

Juicio de Amparo Indirecto y su Revisión.

Un colectivo u organización campesina, cuyo objeto social es producir manzanas, presentó un amparo en virtud de que la determinación de la Secretaría de Economía. Ahora bien, Emilio Arteaga analizó la ejecutoria del amparo en revisión, el cual aborda varios temas, tanto en materia de amparo como temas propios del derecho del comercio internacional, de la cual surge la siguiente tesis aislada:

Tesis: I.18o.A.108 A (10a.)

INTERÉS LEGÍTIMO EN EL JUICIO DE AMPARO. PUEDEN TENERLO PARA IMPUGNAR LA RESOLUCIÓN PROVISIONAL Y LA DEFINITIVA QUIENES EN RAZÓN DE SU ESPECIAL SITUACIÓN FRENTE AL ACTO RESIENTEN UNA AFECTACIÓN, AUN CUANDO NO HAYAN PARTICIPADO EN EL PROCEDIMIENTO DE INVESTIGACIÓN EN MATERIA DE PRÁCTICAS DESLEALES DE COMERCIO INTERNACIONAL.

El artículo 13 del Acuerdo relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 (acuerdo antidumping), prevé un derecho a la revisión judicial en sede nacional y, en cuanto al tema del standing o la legitimación para instar ante las cortes nacionales, se destaca que el artículo 13 del acuerdo antidumping, al no abordar específicamente esta cuestión, establece de manera tácita un margen de apreciación nacional. En este tenor, el vacío del acuerdo internacional no debe ser interpretado en el sentido de que las resoluciones que revocan cuotas compensatorias provisionales no son justiciables, pues en el caso mexicano la revisión de tales resoluciones se da a través del recurso de revocación, el juicio contencioso administrativo ante el Tribunal Federal de Justicia Administrativa y, también, a través de la jurisdicción extraordinaria del juicio de amparo en las vías directa e indirecta, de acuerdo con lo previsto por los artículos 103 y 107 constitucionales. En este tenor, el hecho de que la intervención en el procedimiento de investigación en materia de prácticas desleales de comercio internacional sea limitada y se restrinja a los productores que exceden el 25% o que sea de oficio, no significa que, para efectos de la configuración de la revisión judicial a nivel local, deba seguirse la misma regla. De hecho, en la Ley de Comercio Exterior ni en la Ley de Amparo existe una limitación en ese sentido, que niegue legitimación a la parte que no intervino en el procedimiento y, por el contrario, de acuerdo con lo dispuesto por la Ley de Amparo, no sólo se pueden impugnar las cuotas compensatorias como resultado final de un procedimiento de este tipo por cualquier persona que sufra un perjuicio con motivo de su imposición –incluso si el mismo inició de oficio–, sino que las mismas son susceptibles de ser suspendidas, a diferencia de otros supuestos del artículo 131 constitucional, en términos de lo regulado por la fracción X del artículo 129 de la Ley de Amparo, en relación con su artículo 135. Ahora bien, si quien no intervino en el procedimiento originario puede promover amparo en contra de la determinación de las cuotas compensatorias e, incluso, obtener la suspensión de las mismas garantizando el interés fiscal, no se encuentra la razón para excluir del derecho de acceso a la justicia a los productores que no reúnen el 25%, pues es claro que cuando una cuota compensatoria se revoca, sufren una afectación económica con dicha situación; interpretar en sentido contrario –que sólo se puede someter a revisión judicial una decisión que culmine con el establecimiento de cuotas–, sería constituir una inmunidad constitucional y legal al poder público respecto de este tipo de resoluciones cuando, en términos del artículo 13 del tratado internacional en referencia antes citado, corresponde al derecho interno dar opciones para reclamar las resoluciones, porque además en caso de que fueren revocadas la cuotas –como aquí sucede–, los productores nacionales no tendrían acceso al sistema internacional de resolución de conflictos, pues al ser el país nacional el que revoca las cuotas compensatorias, es claro que el país de origen de los importadores no tendrá interés en asegurar la legalidad de la resolución en contra del interés de sus propios productores o empresarios, esto es, no cabría ventilarse un conflicto doméstico de este tipo en tales instancias internacionales. Asimismo, desconocer la existencia de un derecho objetivo de acceso a la justicia cuya fuente no es el derecho nacional, sino el derecho convencional en materia de comercio internacional, también sería violatorio del principio de igualdad en perjuicio de los productores nacionales, pues siendo afectados en similar manera con la revocación de las cuotas que las exportadoras e importadoras cuando las mismas son impuestas, no habría manera de justificar que sólo en este último caso si se tenga el derecho a la revisión judicial, cuando incluso la afectación podría ser mayor, razón por la cual, debe reconocerse interés legítimo a sujetos distintos de quienes intervinieron en el procedimiento, como los productores nacionales, en razón de su especial posición frente a tal decisión cuando son afectados por la misma, ya que en virtud del agravio que soportan tienen derecho a exigir que ese acto sea respetuoso de los derechos humanos, como son el principio de legalidad, interdicción de la arbitrariedad y el derecho de acceso a la justicia, así como el principio de libre concurrencia. Sin embargo, debe quedar claro que el reconocimiento al derecho a la revisión judicial interna de ningún modo constituye ni significa reconocer un derecho subjetivo de los agentes de mercado nacionales a la imposición de cuotas compensatorias.

DÉCIMO OCTAVO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO.

 

Consulta la Crítica de Emilio Arteaga

VTZ los invita a consultar la crítica de Emilio Arteaga, en donde nota ciertas inconsistencias legales tanto de la ejecutoria como de la tesis aislada, ya sea en el siguiente vínculo o bien descárgala aquí: Antidumping – Emilio Arteaga Vázquez.

, , ,

News

ADRIÁN VÁZQUEZ, Árbitro y Mediador Registrado por FICM

15 Nov , 2019  

Federation of Integrated Conflict Management, FICM, Centro de Resolución de Controversias a nivel global. Arbitraje Comercial Internacional, Mediación, Adrián Vázquez, México, Best Lawyer, Arbitration, Arbitraje, Mediación, Mediation

Centro Para Disputas Comerciales: FICM

Adrián Vázquez Benítez, Socio Director de VTZ, fue aceptado por el FICM (Federation of Integrated Conflict Management) para fungir como árbitro, mediador o negociador en disputas comerciales.

El FICM es un consorcio global que cuenta con un sistema innovador en la gestión de conflictos y resolución de controversias en diversos sectores tales como medio ambiente, corporativo, infraestructura, comercial, gobierno, propiedad intelectual, entre otros.

Este consorcio cuenta con más de 600 expertos entre los que se encuentran jueces retirados, expertos en industria, mediadores y árbitros calificados, y abogados procedentes de más de 50 países.

El FICM lidera el cambio en la forma en que las disputas deben prevenirse y resolverse en el mundo moderno de hoy.

FICM, Federation of Integrated Conflict Managment, Arbitraje, Mediación, Mexico

Arbitraje, Mediación y Negociación

Adrián Vázquez ofrece apoyar a las personas y empresas en asuntos relacionados con temas contractuales, corporativos, asuntos industriales, infraestructura, propiedad intelectual y derechos de autor, así como propiedad. Invitamos que conozcan el perfil de Adrián Vázquez  en el FICM.

, , , , , , , ,