English, News

Labor and Trade: USMCA Labor Chapter

2 Jun , 2020  

USMBA webinar, trade and labor, USMCA, comercio y laboral, VTZ, despacho de abogados comercio internacional

USMCA’s Labor & Trade Relevant Materials

Welcome, thank you for attending the USMBA’s webinar on “Labor & Trade: Is Mexico Ready for the Labor Chapter?.” VTZ law firm has prepared the following parallel and supporting material so that you can review it during or after this event.

 

USMCA Labor Chapter: Labor Dispute Flowchart and Other Proceedings

USMCA Text

English

If you want to see a markup of the labor chapter, you can review the document made by Professor Kathleen Claussen.

 

USMCA”Labor” Texts in Spanish – Texto TMEC

Mark-up of USMCA’s text (in Spanish) made by our Jr. Partner, Emilio Arteaga, available through google docs:

  • Capítulo 23 – Laboral Integrado
  • Capítulo 31 – Solución de Controversisas Integrado
  • Anexo 31 – A  (Mexico-EEUU) – Texto

 

USMCA Implementation Act: US Congress

To access the US-Mexico-Canada Implementation Act, click the following link: USMCA Implementation Act

 

USMCA Labor Chapter: An Introduction.

USMCA Labor Chapter

, , , ,

News

Habemus NAFTA…or USMCA! – Trading Room 5/10/2018

5 Oct , 2018  

This week on The Trading Room:

Habemus NAFTA…or USMCA

Late Sunday night, Canada and the US reached an agreement, which allowed to maintain the updated version of the trilateral agreement, now called USMCA. The text… See More.

Mexican Senate and USMCA 

The future Mexican Minister of Foreign Affairs proposed by the President-Elect visited the Senate to recommend the ratification of USMCA….See More.

Looking for USMCA text? Click Here: Agreement Between The United States of America, Mexico, and Canada Text.

Esta semana en Trading Room:

Habemus TLCAN…o AMEC

El domingo pasado, Canadá y EEUU lograron llegar a un acuerdo, el cual permite mantener una versión actualizada del acuerdo trilateral, ahora llamado AMEC. El texto del acuerdo….Ver más

Senado Mexicano y AMEC

El futuro secretario de Relaciones Exteriores propuesto por el Presidente Electo visitó el Senado para recomendar la ratificación del AMEC…Ver más

¿Buscas el texto del TMEC? Haz click aquí: TMEC

, , , , , , , , , , ,

English, News

USMCA, the New NAFTA

1 Oct , 2018  

Late night Sunday, an agreement was reached by the United States and Canada, alongside Mexico, regarding the modernization of the North America Free Trade Agreement, which will now be called the United States-Mexico-Canada Agreement (USMCA).

The USMCA text was published yesterday. You can access the text of this free trade agreement through the following link of the United States Trade Representative website: USTR – USMCA

USMCA is composed of 34 chapters, 12 more than the original NAFTA. VTZ will prepare a working paper about this new deal, which should be available in the upcoming days. Please let us know, through an email, if you would like to receive it.

 

, , , , , , , , , ,