News

Texto del TMEC en Español y Por Capítulo

22 Jan , 2019  

Texto TMEC, Texto USMCA, español, VTZ, Vazquez Tercero Zepeda

DOF: El Texto Final del TMEC Por Capítulo

El 30 de noviembre de 2018 los jefes de estado Enrique Peña Nieto, Donald Trump y Justin Trudeau firmaron el TMEC (o USMCA, por sus siglas en inglés), el cual remplazó el 1 de julio de 2020 el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN).

El día 10 de diciembre de 2019, los tres países firmaron un protocolo modificatorio al TMEC, mismo que fue aprobado por el Senado. En el siguiente link puedes consultar el texto del protocolo:

PROTOCOLO – TMEC

Texto DOF del TMEC  por Capítulo

El día 29 de junio de 2020 se publicó el texto final del TMEC en el Diario Oficial de la Federación, el cual contiene más de 1,000 páginas. En línea con nuestra misión,  VTZ abogados desea facilitar a todos los interesados en tener fácilmente a su alcance el o los capítulos del TMEC que le sean de su interés.

 

Decreto Promulgatorio y Preámbulo del TMEC

Capítulo 1 – Disposiciones Iniciales y Definiciones Generales

Capítulo 2 – Trato Nacional y Aceso de Mercancías al Mercado

Anexos – Capítulo 2

Capítulo 3- Agricultura

Anexos – Capítulo 3

Capítulo 4 – Reglas de Origen

Anexos – Capítulo 4

Capítulo 5- Procedimientos de Origen

Anexos – Capítulo 5

Capítulo 6 – Mercancías Textiles y Prendas de Vestir

Capítulo 7 – Administración Aduanera y Facilitación del Comercio

Capítulo 8 – Los Hidrocarburos

Capítulo 9 – Medidas Sanitarias y Fitosanitarias

Capítulo 10 – Remedios Comerciales

Anexos – Capítulo 10

Capítulo 11 – Obstáculos Técnicos al Comercio

Capítulo 12 – Anexos Sectoriales

Capítulo 13 – Contratación Pública

Anexos – Capítulo 13

Capítulo 14 – Inversión

Anexos – Capítulo 14

Capítulo 15 – Comercio Transfronterizo de Servicios

Anexos – Capítulo 15

Capítulo 16 – Entrada Temporal de Personas de Negocios

Anexos – Capítulo 16

Capítulo 17 – Servicios Financieros

Anexos – Capítulo 17

Capítulo 18 – Telecomunicaciones

Capítulo 19 – Comercio Digital

Anexos – Capítulo 19

Capítulo 20 – Derechos de Propiedad Intelectual

Anexos- Capítulo 20

Capítulo 21 – Política de Competencia

Capítulo 22 – Empresa Propiedad del Estado y Monopolios Designados

Anexos – Capítulo 22

Capítulo 23 – Laboral

Anexos – Capítulo 23

Capítulo 24 – Medio Ambiente

Anexos – Capítulo 24

Capítulo 25 – Pequeñas y Medianas Empresas

Capítulo 26 – Competitividad 

Capítulo 27 – Anticorrupción

Capítulo 28 – Buenas Prácticas Regulatorias

Anexos – Capítulo 28

Capítulo 29 – Publicación y Administración

Anexos – Capítulo 29

Capítulo 30 – Disposiciones Administrativas e Institucionales

Capítulo 31 – Solución de Controversias

Capítulo 32 – Excepciones y Disposiciones Generales

Capítulo 33 – Asuntos de Política Macroeconómica y de Tipo de Cambio

Capítulo 34 – Disposiciones Finales 

*No obstante nuestro esfuerzo, sugerimos siempre consultar la versión del Diario Oficial de la Federación para cualquier tema oficial y para mayor certeza legal. No nos hacemos responsables de alguna omisión. Cualquier duda o comentario, no duden consultar alguno de nuestros miembros. Mayor información info[@]vtz.mx

Suscríbete a nuestros boletínes:

VTZ Newsletters

* indicates required



/

( mm / dd )

Newsletters


Texto del TMEC en Inglés

También puedes visitar la página del USTR para consultar el texto en inglés :

USMCA Text

, , , , , , , , , ,

News

USMCA, el Nuevo TLCAN.

1 Oct , 2018  

Después de más de un año de intensas negociaciones, la noche de ayer, 30 de septiembre, los EEUU y Canadá llegaron a un acuerdo para la renovación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN). El nombre del nuevo acuerdo comercial será United States-Mexico-Canada Agreement (USMCA).

 

El texto del acuerdo se encuentra disponible en la página del United States Trade Representative (USTR) para conocerlo da clic aquí .

Como resultado del acuerdo alcanzado entre los EEUU y Canadá, el Subsecretario de Comercio Exterior de la Secretaría de Economía, Juan Carlos Baker entregó la noche de ayer el texto del nuevo acuerdo al Senado para comenzar con el proceso de revisión ante las comisiones involucradas. El proceso de revisión ante el Congreso de los Estados Unidos concluirá aproximadamente en 60 días, requisito indispensable para que el presidente Trump pueda firmar un TLC, y será firmado por los respectivos jefes de Estado durante los últimos días del mes de noviembre.

En los próximos días VTZ publicará un documento de trabajo analizando el USMCA.

, , , , , , , , , ,