English, News

COFECE Proposals & Global Economy – Economic Newsletter

23 Oct , 2020  

Mexican Economic Newsletter, International Trade News in Mexico

Reactivating the Mexican Economy

The Mexican Antitrust Commission (COFECE, acronym in Spanish) presented 12 measures in order to reactivate the national economy for the following relevant sectors: pharmaceutical, financial, energy, transportation, public procurement, and regulation. 

VTZ highlights that one of these measures focuses on International Trade regulations, specifically on trade remedies matters. In general, the COFECE proposed measure consists of “avoiding the imposition of restrictive measures on international trade without a prior analysis of the negative effects on the consumer.”

Though many of the proposals are encouraged, VTZ notes that some of these “trade” measures would require reforming Mexico’s International Trade Law.

What does COFECE propose?

  • Making transparent and justifying the allocation of import quotas mechanisms, favoring public bidding.
  • Establishing transparent methodologies and technical criteria on the dumping margin calculations, the injury analysis, and the causal relationship.
  • Implementing a lesser duty rule.
  • Carrying out a public interest test considering industrial users and consumers.
  • That the Ministry of the Economy actively initiates reviews on antidumping duties.
  • Avoiding simultaneous trade measures in the same sector.

Modifying the operation of the International Trade Commission (ITC) so that (i) its composition is more balanced, for example, including the Federal Attorney for the Consumer (PROFECO, acronym in Spanish), (ii) having the opportunity to hear the opinion of those who may be affected; (iii)publishing the stenographic versions of the sessions; and (iv) the information allows the ITC to assess the potential costs and benefits of the proposed measure, with special care on the consumer.

Eco-Trolleybuses and Tariffs 

Yesterday, October 22, the Government of Mexico published a Decree modifying its tariffs items and duties. In line with Mexico’s commitments on climate change and promoting the use of cleaner energies, the President ordered unfolding tariff items regarding used and new trolleybuses as well as their respective tariffs.

Accordingly, new trolleybuses are subject to a 0% import duty, a rate that will be temporarily available until September 30th, 2024, while used trolleybuses will be subject to a 50% tariff.

Hopefully, the Mexican Government does not forget to renew the 0% import duty before its expiry.

UNCTAD, COVID, and the Global Economy

Last month, UNCTAD released its 2020 Trade and Development Report. On its website, a short article addressing the report and the global economic situation due to the COVID-19 pandemic was published.
Accordingly, UNCTAD warns of “a lost decade” if national governments decide to adopt austerity policies. It should come as no surprise that austerity policies would trigger low job creation, stagnant wages, slower economic growth, and increased pressure on government budgets. It would also mean not fulfilling the 2030 Agenda for Sustainable Development.

In contrast, the article indicates that boosting public investment with international support and coordination could double the global growth rate for the next decade. Also, UNCTAD emphasizes actions that the multilateral system can take for economic recovery, such as expanding the use of Special Drawing Rights to boost global liquidity and the closure of the Doha Development Agenda, which has been suspended or frozen for almost two decades.

According to UNCTAD, the world economy will contract this year by more than 4%, leaving a deficit in world production at the end of the year of more than $ 6 trillion (US dollars), while “trade will shrink by around one-fifth this year, foreign direct investment by up to 40%.”

In the case of Latin America, the article points out that the region is likely to have a decline in production of 7.6% this year, while some of its largest economies, Argentina and Mexico, will have a sharp double-digit decline. 

For this reason, the Director of the Division of Globalization and Development Strategies of UNCTAD Richard Kozul-Wright mentions that “[…] a V-shaped recovery… would require double-digit global growth next year, which is out of the question.”

General, News

Propuestas de COFECE & Economía Global – Boletín de Noticias Económicas de México

23 Oct , 2020  

The Trading Room

Reactivando la Economía Mexicana

La Comisión Federal de Competencia Económica de México (COFECE) presentó 12 medidas que buscan reactivar la economía nacional para los siguientes sectores relevantes: farmacéutico, financiero, energético, transporte, compras públicas y regulación. 

VTZ destaca que una de las 12 medidas de COFECE se centra en regulaciones del comercio internacional, específicamente se refiere a las prácticas desleales.

En lo general, las propuestas consisten en “evitar la imposición de medidas restrictivas al comercio exterior sin un análisis previo de daño al consumidor.” En VTZ notamos que algunas de las propuestas requiren reformar a la Ley de Comercio Exterior, lo cual es improbable desde nuestro punto de vista.

No obstante, la COFECE propone lo siguiente en cuanto al comercio exterior:

  • Transparentar y justificar los mecanismos de asignación de cupos de importación, privilegiando la licitación pública.
  • Establecer y transparentar metodologías y criterios técnicos para el cálculo del margen de dumping, el análisis de daño y de causalidad.
  • Implementar una regla de lesser duty.
  • Realizar el examen de interés público considerando a los usuarios industriales y  consumidores.
  • Que la Secretaría de Economía inicie de manera más activa revisiones de cuotas compensatorias.
  • Evitar medidas comerciales simultáneas en un mismo sector.
  • Modificar el funcionamiento de la Comisión de Comercio Exterior para que (i) su composición sea más balanceada, por ejemplo, integrando a la Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO), (ii) se escuche la opinión de los posibles afectados por la medida en cuestión; (iii) se transparenten y publiquen las versiones estenográficas de las sesiones; y (iv) la información que se elabore para la toma de decisiones de sus miembros permita valorar los potenciales costos y beneficios de la medida propuesta, con énfasis en el consumidor.

Si deseas consultar todas las propuestas, visita el siguiente link.

Trolebuses y Aranceles

Ayer, 22 de octubre, se publicó un Decreto que modifica la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importación y de Exportación. En línea los compromisos en materia de cambio climático e impulsar el uso de energías más limpias en el transporte, el Gobierno de México modificó y creó fracciones arancelarias relativas a trolebuses nuevos y usados. 

De conformidad con el Decreto, los trolebuses usados están sujetos a un arancel de importación (o IGI) del 50%, mientras que los trolebuses nuevos están exenta –temporalmente– del pago de arancel de importación. Esta exención estará disponible hasta el 24 de septiembre de 2024 y, en caso de que no se renueve, un arancel del 15% aplicará.

ONU y la Economía Global

El mes pasado, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD por sus siglas en inglés) publicó su Informe de Comercio y Desarrollo 2020. Esta semana, UNCTAD publicó un breve artículo, en su sitio web, que aborda la situación económica mundial por la pandemia de COVID-19. 

En resumen, UNCTAD advierte de una “década perdida” si los gobiernos deciden adoptar políticas de austeridad. No es ninguna sorpresa que políticas de austeridad desencadenaría una baja generación de empleos, estancamiento de los salarios, un lento crecimiento económico y mayor presión sobre los presupuestos gubernamentales. Al mismo tiempo, una década perdida significaría no cumplir con la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible.  

UNCTAD, en cambio, indica que el impulso a la inversión pública con apoyo y coordinación internacional podría, entre otras cuestiones, duplicar la tasa de crecimiento global para la próxima década. Existen acciones que el sistema multilateral puede tomar para la recuperación económica, por ejemplo, ampliar el uso de derechos especiales de giro del FMI para impulsar la liquidez global y concluir la Agenda de  Doha, el cual lleva casi dos décadas sin progreso sustancial en la OMC.

Predicciones Económicas de Terror

Según los datos que reporta UNCTAD, la economía mundial se contraerá este año en más del 4%, dejando un déficit en la producción mundial al final del año de más de $6 billones (USD), mientras que “el comercio se reducirá en alrededor de una quinta parte este año, la inversión extranjera directa hasta en un 40%.”

Para el caso de América Latina, el artículo señala que es probable que se vea afectada con una caída en la producción del 7.6%, con caídas pronunciadas, posiblemente de dos dígitos, en Argentina y México.

Por ello, el Director de la División de Globalización y Estrategias de Desarrollo de la UNCTAD, Richard Kozul-Wright, menciona que “ […] una recuperación en forma de V…requeriría un crecimiento global de dos dígitos el próximo año, lo cual está fuera de discusión.”

English, News

Mexico tackles Cheese and Yogurt Products & more – The Trading Room

16 Oct , 2020  

Mexican Economic Newsletter, International Trade News in Mexico

USMCA Rail Corridor

According to a Mexican news outlet, an interesting infrastructure project is being planned that will further integrate North America. The project entails a rail and logistic corridor that will connect the Mazatlan, Sinaloa, to Winnipeg, Canada crossing the United States.

USMCA Rail Corridor, conection of North America, private investment

Per the report, 167 km of rail need refurbishment and 87 km of rail construction is needed in Mexico. The budget of this project will be private and not government funded. Check out the report here (in Spanish).

Mexico tackles Cheese and Yogurt Products

Accordingly, the Mexican Ministry of Economy and the Attorney General for Consumer Protection issued a “ban” on specific cheese and yogurt products. The Ministry of Economy issued a public statement identifying the following cheese and other yogurt trademarks, while news outlets identified specific products.

What happened?


According to the public information, the identified cheese products are not complying with labeling requirements, origin markings, failing to provide the exact weight, or using prohibited ingredients (e.g. adding vegetal fat). As for yogurt products, the Ministry identified, for instance, some “natural” drinkable yogurts that have a low protein intake per the mandatory labeling standard. The standard does not distinguish between drinkable and “container” natural yogurt, while “fruit” yogurts do have such distinction and, thus, drinkable “fruit” yogurts have a lower minimum protein content requirement.  
 

This government measure, of course, has sparked reactions in the business community. Mondelez issued a public statement calling the measure as “totally baseless”, while Lala, Danone, and Fud claim that their products comply with the Mexican mandatory standards. However, the Industry has claimed that they will correct any inconsistency with their products. For more information, see the following report of the Associated Press (English).
 

VTZ and Mexican Standards

In February 2018, Mexico started public consultations on draft-projects regarding mandatory standards on dairy products (i.e. powder milk, yogurt, and cheese) as noted in our Trading Room. These standards were eventually adopted, and they were published in 2019.

Imports and Labeling in Mexico


VTZ is, of course, aware that new labeling rules applicable to imports started to apply as of the beginning of October. The new rules have impacted, for instance, “intermediate” products that are used in industrial processes and not destined for final consumers. This has caused bottlenecks in Mexican customs as reported by a news outlet this Monday.

General, News

La Secretaría de Economía vs Quesos y Yogurts & más – The Trading Room

16 Oct , 2020  

The Trading Room

El Corredor TMEC

Según portales de noticias, se está planeando un proyecto de infraestructura interesante que integrará todavía más a Norteamérica. El proyecto comprende de un corredor ferroviario y centro logístico que conectará Mazatlán, Sinaloa, con Winnipeg, Canadá cruzando los EE.UU.

Corredor TMEC, conexión Mazatlán, Sinaloa con Winnipeg, Canadá, cruzando los EE.UU., inversión privada

Según la información, 167 km de vías férreas necesitan rehabilitarse en México, mientras que se deberán construir otros 87 km de vías férreas en México para conectarlo a un puerto cerca de Mazatlan. De acuerdo con la nota, el financiamiento para este proyecto será privado y ya existen alrededor de 100 empresas interesadas. Más información: aquí.

La Secretaría de Economía vs Quesos y Yogurts


La Secretaría de Economía y la Procuraduría Federal de Protección al Consumidor prohibieron comercializar ciertos quesos y yogurts. La Secretaría de Economía emitió un comunicado en la que identifica marcas de productos de queso y yogurts, mientras que medios de comunicación identificaron los productos en específico.

¿Qué pasó?

Según la información pública, los productos de queso identificados no cumplen ya sea con los requisitos de etiquetado, las marcas de origen no proporcionan el peso exacto o utilizan ingredientes prohibidos (por ejemplo, incluyen grasa vegetal).

En cuanto a los productos de yogurt, la Secretaría identificó algunos yogurts bebibles “naturales” porque tienen un contenido más bajo de proteínas que el permitido por la NOM. Interesantemente, la NOM no distingue entre el yogurt natural bebible y “batido” , mientras que sí existe esa distinción para el yogurt de “fruta”. Interesantemente, el yogurt bebible de “fruta” su requisito de contenido mínimo de proteína es menor que el Yogurt batido porque, entendemos, que hay menos contenido de proteína al ser un líquido. ¿Un error en el diseño de la NOM?

Esta medida del gobierno, por supuesto, ha provocado reacciones en la comunidad empresarial. Mondelez, Lala, Danone y Fud afirman que sus productos cumplen con los requisitos de la NOM. Más información: AP y Forbes.

VTZ  y las NOMs sobre Productos Lácteos

En febrero del 2018, México inició consultas públicas sobre las nuevas NOMs para productos lácteos (i.e., la leche en polvo, el yogurt y el queso), como se señaló en nuestro Trading Room. Estas NOMs eventualmente se adoptaron y finalmente se publicaron en el 2019.

Etiquetado para Importaciones

VTZ tiene conocimiento sobre las nuevas reglas de etiquetado que comenzaron a aplicar a ciertas importaciones a principios de octubre. Las nuevas reglas han afectado, por ejemplo, a productos “intermedios” que se utilizan en procesos industriales y que no están destinados a consumidores finales.

Esta situación ha causado cuellos de botella en las aduanas mexicanas, según se informó un medio de comunicación este lunes. Cualquier duda sobre estas nuevas reglas, no dude en ponerse en contacto con nosotros. 

, ,

General, News

Certificación IVA-IEPS y OEA |Index Reynosa

14 Oct , 2020  

Index Reynosa, Reunión de gerentes generales empresas certificadas IVA e IEPS, OEA

Cambios en el Esquema Integral de Certificación de Empresas

Eduardo Zepeda, socio de VTZ, participo hoy en la reunión de gerentes generales de Index Reynosa donde abordará los puntos más relevantes sobre la certificación IVA-IEPS y OEA, incluyendo sus recientes modificaciones. En la reunión también participó la Dra. Maki Ortiz, Presidente Municipal de Reynosa, Tamaulipas, quien dio un resumen del segundo informe de Gobierno.

VTZ preparó en su momento un webinar relativo a la Primera Modificación a las Reglas Generales de Comercio Exterior 2020, donde se abordan los cambios en el Esquema Integral de Certificación de Empresas, consulta la presentación aquí. Nuestro socio, Eduardo Zepeda, también participó en un panel, organizado por VTZ, donde se discutió el pago retroactivo de derechos para empresas certificadas, consulta toda la información aquí.

, ,

General, News

Mexican Steel Exports to the US, SAT aims tax audits | THE TRADING ROOM

9 Oct , 2020  

Mexican Economic Newsletter, International Trade News in Mexico

CPTPP

On Wednesday September 9th, the CPTPP Commission opened discussions between the UK and government officials from all 11 members of the Partnership to discuss the potential UK accession. 

Though not much news has followed, news reports came that Vietnam expressly supported UK’s accession to the CPTPP at the end of September (see Reuter’s report). For more information about how a Hard Brexit may impact UK-Mexico Business, do not hesitate to review VTZ’s presentation.

Mexican Steel Exports to the US

As noted in a previous edition, Mexico established export automatic licenses on certain steel products. The Mexican Minister of Economy expressed at a press conference on Thursday last week that some products currently do not have export limits, such as rods, and others will eventually not be subject to an export limit, like slabs.

According to a news outlet, the Ministry of Economy has rejected some licenses, which has caused complaints. These measures and decisions have as an end goal to prevent Mexican companies from shipping Chinese steel-products Mexico to the US and, thus, avoiding possible US tariffs against Mexican steel products.

Nearshoring to Mexico? 

On Monday 5 October the Ministry of Economy announced that it was in talks with 16 CEOs from multinational companies from Asia and Europe that seek to reorganize their supply chains nearer to the NorthAmerican market. This phenomenon is being called as “nearshoring”.

According to the Ministry, the multinational companies are from the following sectors: manufacturingaerospaceelectronic, and medical devices.

More information, here (in Spanish)

SAT aims tax audits to specific Industries


On Monday 5 October, the Director of the SAT, the Mexican Tax Authority, announced that SAT is developing a comprehensive tax audit program for certain industries, specifically the auto industry and steel industry. According to interview with the Director, these industries have not been subject to tax audits.

To access the interview, click the following link

US – Mexico Trade

On Tuesday 6th October the Mexican Minister of Economy proudly announced that Mexico was the US main trading partner during January-August 2020. However, the US-Mexico trade has decreased by about 18% as compared to the same period of last year.

Child Labor and Forced Labor in Mexico


The Department of Labor issued its report on these issues, the report was reported in a Mexican news outlet this week. Accordingly, three new Mexican products were added to the list of child labor (i.e. cattle, garments, and leather goods), while two new products were identified using forced labor (i.e. Chile Peppers, Tomatoes).

We understand that goods from companies that are listed or identified as using forced labor may be seized at US customs.

Leading law firm in International Trade and Customs

This week, The Legal 500 released the Latin America 2021 ranking, and our firm is considered a “Top Tier” Mexican Law Firm since we are listed in the Tier 1 in the International Trade and Customs in Mexico. 

Yesterday, Chambers and Partners released the Latin America 2021 ranking, and our firm is considered a “Top Ranked” Mexican Law Firm since we are listed in the Band 1 in the International Trade and WTO department.

Furthermore, our partner Adrian Vázquez is listed as a leading individual, Emilio Arteaga is considered as Next Generation Partner, while Eduardo ZepedaEduardo Gonzalez, and Mariana Malvaez are mentioned in the review of the Legal 500.  

The VTZ team is honored to receive said recognition and takes the opportunity to thank our clients and friends for their trust. In line with our vision, we will continue to help our clients and friends through facilitating their international trade operations and tax matters in Mexico, but also adapting to these troublesome and challenging times. 

,

General, News

Exportaciones de Acero a los EE.UU., Auditorías del SAT & Más | THE TRADING ROOM

9 Oct , 2020  

The Trading Room

TIPAT (CPTPP)

El miércoles 9 de septiembre, la Comisión del TIPAT abrió discusiones entre el Reino Unido y los funcionarios gubernamentales de los 11 miembros de la Asociación para discutir la posible adhesión del Reino Unido.

Aunque después de esta reunión virtual no siguieron muchas noticias, una nota reporta que Vietnam apoyó expresamente la adhesión del Reino Unido al CPTPP a finales de septiembre (véase el informe de Reuters).

Para obtener más información sobre cómo un Hard Brexit puede afectar a las empresas entre el Reino Unido y México, no dude en revisar la presentación de VTZ, preparada por Emilio Arteaga.

Exportaciones de Acero a los EE.UU.

Como se señaló en una edición anterior, México estableció avisos automáticas de exportación para ciertos productos de acero. La Secretaria de Economía expresó el jueves de la semana pasada, en conferencia de prensa, que algunos productos actualmente no tienen límites de exportación, como las varillas, y otros eventualmente no estarán sujetos a un límite como el planchón.

Según un portal de noticias, la Secretaría de Economía ha rechazado algunos avisos, lo que ha provocado quejas. Estas medidas y decisiones tienen como objetivo evitar que las empresas mexicanas triangulen productos siderúrgicos chinos a EEUU y, por lo tanto, evitar una posible alza de aranceles estadounidenses contra los productos siderúrgicos mexicanos.

Nearshoring a México

El lunes 5 de octubre la Secretaría de Economía anunció que estaba en conversaciones con 16 CEO de empresas multinacionales de Asia y Europa para reorganizar sus cadenas de valor o suministro más cerca del mercado norteamericano; este fenómeno se le conoce como nearshoring.

De acuerdo con el reporte de la Secretaría, las empresas interesadas son de los siguientes sectores: manufacturaaeroespacialelectrónica y dispositivos médicos.

Más información: aquí. 

SAT apunta a Industrias

El lunes 5 de octubre, la Directora del SAT anunció que están desarrollando un programa de profundas auditorías fiscales para ciertas industrias, específicamente la industria automotriz y acero.

De acuerdo con la entrevista, la Directora del SAT señaló que Hay sectores (de actividad económica) que llevan 10 o 15 años sin ninguna revisión  y, en particular destacamos que dijo que todavía faltan algunos sectores a los que no se ha auditado por completo, como el automotor y el acerero. Están en nuestro programa.

Consulta la entrevista completa en el siguiente link.

Comercio EE.UU.-México


El martes 6 de octubre, la Secretaria de Economía anunció con orgullo que México fue el principal socio comercial de Estados Unidos durante enero-agosto de 2020.

Sin embargo, el comercio Estados Unidos-México ha disminuido en aproximadamente un 18% en comparación con el mismo período del año pasado.

Trabajo Infantil y Forzoso en México

El Departamento de Trabajo de EE. UU. emitió su informe sobre estos temas. En consecuencia, se agregaron tres nuevos productos mexicanos a la lista de trabajo infantil (es decir, ganado vacuno, prendas de vestir y artículos de piel), mientras que se identificaron dos nuevos productos utilizando trabajo forzoso (es decir, chiles, tomates).

Entendemos que la aduana de EE. UU. puede detener los productos de empresas, que sean identificadas por utilizar trabajo forzoso.

Firma líder en Comercio Internacional

Esta semana, The Legal 500 publicó el ranking de América Latina 2021, y nuestra firma es considerada una firma de abogados mexicana de “Tier 1”, por lo que esta prestigiosa guía nos coloca como una de las mejores firmas de México en Comercio Internacional y Aduanas en México.

Además, nuestro socio Adrián Vázquez figura como un abogado líder, Emilio Arteaga es listado como socio de próxima generación, mientras que Eduardo Zepeda, Eduardo González y Mariana Malvaez fueron mencionados en la descripción de nuestra firma por Legal 500.

El equipo de VTZ tiene el honor de recibir dicho reconocimiento y aprovecha la oportunidad para agradecer a nuestros clientes y amigos su confianza. De acuerdo con nuestra visión, continuaremos ayudando a nuestros clientes y amigos facilitando sus operaciones de comercio internacional y asuntos fiscales en México, pero también adaptándonos a estos tiempos difíciles y difíciles.

, ,

English, News

The Legal 500 | VTZ International Trade & Customs

9 Oct , 2020  

, Vazquez Tercero, Mexican Trade Lawyers, Best Lawyers, Leading Lawyers, International Trade and Customs

On September 7, 2020 The Legal 500 published its 2021 ranking where classifies the best law firms in the different Areas of Practice.

Vazquéz, Tercero & Zepeda appears again in the number 1 band of leading firms in International Trade and Customs. The legal ranking also recognizes leading individuals of our team, in this edition appears as leader Adrián Vázquez, and as next generation partners, Emilio Arteaga, who is currently a Junior Partner, also mentions our partners Eduardo Zepeda and Eduardo González, as well as our partners mentioned above, as Practice Heads.

Leading Law Firm International Trade and Customs

The ranking shows the following review of our firm:

A top-notch player in the international trade and customs arena, Vázquez Tercero & Zepeda has a very strong focus on anti-dumping matters and the maquiladora industry. The 14-strong practice, which covers a wide array of matters, including including trade policy, customs compliance, regulatory matters, customs litigation, and tax planning and litigation; is a popular choice for clients from the Asian market. Managing partner and trade disputes expert Adrián Vázquez co-heads the practice with Mexico City colleague Emilio Arteaga (promoted to partner in May 2019, he has been active in anti-dumping investigations); and Guadalajara-based partners Eduardo Zepeda, who has a robust knowledge of the IMMEX/maquiladora industry, and skilled litigator Eduardo González. Support comes from key associate Mariana Malvaez. Notably, in addition to the aforementioned offices, the firm also operates from León, Monterrey, Puebla, Reynosa, Matamoros, Tijuana and Los Cabos, and has a promotion trade and investment office in Hong Kong. Former partner Horacio López Portillo left to establish his own boutique, López Portillo Consultores, S.C., in June 2019.

The publication also mentions some clients with whom our firm has collaborated. Consult here: The Legal 500 2021

General, News

The Legal 500 | VTZ Comercio Internacional y Aduanas

9 Oct , 2020  

Mejores abogados, Comercio Exterior, Ranking de abogados, Comercio Exterior y Aduanas

El 7 de septiembre de 2020 The Legal 500 público su ranking 2021 donde clasifica a las mejores firmas legales en las diferentes Áreas de Práctica.

Vazquéz, Tercero & Zepeda aparece nuevamente en la banda número 1 de firmas líderes en Comercio Internacional y Aduanas. El ranking legal también reconoce a integrantes destacados de nuestro equipo, en esta edición aparece como líder Adrián Vázquez, y como socios de próxima generación, Emilio Arteaga, quien actualmente es Socio Junior, también menciona a nuestros socios Eduardo Zepeda y Eduardo González, al igual que nuestros socios mencionados anteriormente, como líderes de las prácticas.

Firma legal líder en Comercio Internacional y Aduanas

El ranking presenta la siguiente reseña de nuestra firma:

Vázquez Tercero & Zepeda es un jugador de primera categoría en el ámbito del comercio internacional y aduanas. La práctica se integra por 14 miembros, que cubre una amplia gama de asuntos, incluyendo la política comercial, el cumplimiento de las aduanas, asuntos regulatorios, litigios aduaneros, y la planificación y litigio fiscal; es una elección recurrente para los clientes del mercado asiático. El socio gerente y experto en controversias comerciales Adrián Vázquez codirige la práctica junto con su colega de la Ciudad de México Emilio Arteaga (promovido a socio en mayo de 2019, ha estado activo en investigaciones antidumping); y los socios con sede en Guadalajara, Eduardo Zepeda, quien tiene un sólido conocimiento de la industria de las maquiladoras IMMEX, y Eduardo González, quien es un hábil litigante. El apoyo proviene de la asociada clave Mariana Malváez. Cabe destacar que, además de las oficinas mencionadas, el bufete también opera desde León, Monterrey, Puebla, Reynosa, Matamoros, Tijuana y Los Cabos, y tiene una oficina de promoción del comercio y la inversión en Hong Kong. El ex-socio Horacio López Portillo se fue de la firma para establecer su propia boutique, López Portillo Consultores, S.C., en junio de 2019.

La publicación también menciona algunos de los clientes con los que nuestra firma ha colaborado. Consúltala aquí: The Legal 500 2021

, ,

English, General

Final Antidumping Determination | Wind Towers

5 Oct , 2020  

Antidumping duties on wind towers from China, Mexico antidumping investigation wind towers

Antidumping investigation on imports of wind towers from China

Today, October 5, 2020, the Final Resolution of the antidumping investigation on imports of wind towers originating in the People’s Republic of China was published in the Official Gazette of the Federation, regardless of the country of origin. The companies requesting the investigation were Arcosa Industries de México, S. de R.L. de C.V., and Speco Wind Power, S.A. de C.V., and four Chinese producer-exporters and Mexican importers of wind towers appeared at the investigation.

In this investigation, both the producer-exporter companies and the importers argued, among other reasons, that the eventual imposition of antidumping duties implies a barrier to entry into the domestic market, price setting by domestic producers, monopolistic or oligopolistic practices, distortion prices, increases in electricity prices, impact on consumers and obstacles to goals. Likewise, the counterparts asked the Ministry to evaluate the “public interest” of the environmental factor in light of Mexico’s international commitments regarding the production of clean energy, climate change, and sustainable development. In this regard, the Ministry concluded in paragraph 420 of the Final Determination, the following:

420. The Ministry considers that the arguments of the appearing parties regarding the negative effects that the application of countervailing duties could cause in the domestic market are inadmissible since the eventual imposition of countervailing duties is only intended to restore fair conditions of competition and correct the distortion in prices generated by the concurrence of imports to the domestic market under conditions of price discrimination and not for other purposes.

Preliminary Antidumping Determination

The Ministry of Economy preliminarily applied countervailing duties that ranged from a range of 41.22% to 66.49 for three participating Chinese producer-exporters and 143.06% for a Chinese producer-exporter and the other Chinese exporters. However, in its Final Resolution, it noted the following:

418. In the preliminary stage of the investigation, the Ministry determined it appropriate to apply provisional countervailing duties to imports of wind towers originating in China, equivalent to the margins of price discrimination. This was due to the fact that it reached a preliminary affirmative determination on the existence of price discrimination and pecuniary injury caused to the domestic wind tower industry, and considered them necessary to prevent them from continuing to cause injury to the industry during the investigation, in accordance with the provisions of Article 7.1 of the Anti-Dumping Agreement.

Final Antidumping Determination

As stated in paragraph 425 of the aforementioned Final Resolution, in this investigation the Ministry of Economy imposed a “lesser duty” in order to restore fair conditions of competition and eliminate damage to the domestic industry.

Antidumping Duties

In paragraph 429 of the Final Resolution, the Ministry of Economy determined to impose a final compensatory quota of 21% on imports of wind towers originating in China, regardless of the country of origin, which enter through the tariff section 8502.31.01 of the TIGIE, or by any other.

VTZ represented Chinese exporter-producers

Vázquez Tercero & Zepeda (VTZ), through his team of lawyers, represented the production-exporters in this investigation (Chengxi Shipyard Co. Ltd., Penglai Dajin Offshore Heavy Industry Co. Ltd., Shanghai Taisheng Wind Power Equipment Co. Ltd . and Suzhou Titan New Energy Technology Co. Ltd.) The team was led by Adrian Vázquez, supported by Emilio Arteaga, Verónica Vázquez, Mariana Rivera, and Mariana Malvaez.

,