English

VTZ Chinese Desk in Mexico

25 Feb , 2019  

Chinese Desk, VTZ, China, Mexico, Investment

Chinese Desk in Mexico

VTZ is proud to announce that it is opening a Chinese Desk with the purpose of assisting Chinese companies that are interested to do business in Mexico.

 

Today, China is a major exporting capital country in the world, the second biggest provider of global Foreign Direct Investment in 2016, according to CEPAL. Chinese investment in Latin America and the Caribbean has had a sharp increase in the last years, but that has not been the case in Mexico as it only represents around 0.1% of the total foreign direct investment in Mexico, according to official statistics of the Mexican Ministry of Economy.

 

Given recent events in Mexico, the economic ties between Mexico-China may be strengthened as a result of the vision of the new Mexican Administration and recent international events regarding Free Trade Agreements (like USMCA and CPTPP).

 

VTZ aims to help Chinese investors to seize new business opportunities in Mexico. Our Chinese Desk, which will be led by Ms. Lizette Ramos Garduño (lizett[@]vtz.mx or chinesedesk[@]vtz.mx ), will guide Chinese individuals and companies through Mexico’s complex legal system.

 

Ms. Lizette Ramos Garduño (李莎) is an experienced Mexican Lawyer, who concluded her Ph.D. in International Law at Zhongan University of Economics and Law in Wuhan, China. She is fluent in Spanish, English, and Chinese.

 

 

 

 

 

As a result of

, , , ,

English, News

Belgian Economic Mission and DOC concludes 232 vs. Autos: The Trading Room

22 Feb , 2019  

Belgian Economic Mission in Mexico, DOC 232 Report on Autos, Mexican Trade Lawyers, Abogados Comercio Exterior

The Trading Room

Belgian Economic Mission in Mexico

This week Mexico received an economic mission from Belgium, which was lead by HRH Princess Astrid and high government officials, accompanied by about 200 businessmen and businesswomen from Belgium visited.

Mexican President, AMLO, received the mission on Monday morning, and afterward, a forum was held where Kris Peeters, Belgium Minister of Employment, Economy and Consumer Affairs, and Graciela Marquez, Mexican Minister of Economy, gave a speech.

In their speech, it was emphasized the importance of the Belgium-Mexico economic relationship, particularly that Belgium is the 4th source of FDI in Mexico (1999-2018) and trade has increased five times since the EU-MEX-FTA, forming global value chains, for instance, in airspace and auto industry. Both Ministers reaffirmed the importance of the modernization of the EU-MEX-FTA, which is in its final process for its signature.

Our associate Emilio Arteaga attended this forum and B2B meetings.

Source:

https://www.gob.mx/se/prensa/mexico-recibe-mision-economica-de-200-empresarios-encabezados-por-la-princesa-astrid-de-belgica 

DOC concludes 232 Investigation vs. Autos

This Sunday the DOC informed that it had delivered its 232 national security investigation on imports of autos and auto parts to the President, report that is not publicly available. We highlight the following two aspects.

First, President Trump has 90 days to decide whether he establishes or not measures, as reported in news outlets.

Second, the US-Mexico side letter under USMCA excludes Mexico from the application of any 232 measures on auto and auto-parts, the exclusion is limited to 2.6 million passenger vehicles and up to 108 billion USD of auto parts.

Hopefully, the US administration will respect this side-letter despite that USMCA is yet in the process of its ratification. Under-minister of Foreign Trade, Luz María de la Mora, holds that in the side-letter the US undertakes not to impose 232 tariffs on Mexico.  

Sources:

https://www.bis.doc.gov/index.php/other-areas/office-of-technology-evaluation-ote/section-232-investigations

https://www.elfinanciero.com.mx/economia/preocupa-que-eu-use-medidas-arancelarias-como-la-de-los-autos-subsecretaria-de-comercio

https://www.eleconomista.com.mx/economia/Departamento-de-Comercio-presenta-informe-que-animaria-a-Trump-a-elevar-los-aranceles-a-autos-europeos-20190218-0033.htmlh

https://www.jornada.com.mx/ultimas/2019/02/18/concluye-eu-investigacion-contra-la-importacion-de-autos-de-mexico-8819.html

 

Download our newsletter in PDF:

 Trading Room -20190222

, , , , ,

News

Misión Económica de Bélgica en México & Concluye investigación 232 vs. Autos

22 Feb , 2019  

Belgian Economic Mission in Mexico, DOC 232 Report on Autos, Mexican Trade Lawyers, Abogados Comercio Exterior

Trading Room

(for English: The Trading Room)

Misión Económica de Bélgica en México

Esta semana México recibió una Misión Económica de Bélgica, encabezada por la princesa Astrid y funcionarios de gobierno de alto nivel, acompañados de alrededor de 200 empresarios de Bélgica. El lunes el Presidente de México, AMLO, recibió a la misión y después se llevó a cabo un foro, en donde Kris Peeters, Ministro de Empleo, Economía y Relaciones Comerciales de Bélgica, y Graciela Márquez, Secretaria de Economía, dieron un discurso. Ambos destacaron la importancia de la relación económica entre Bélgica y México, en particular porque Bélgica es la cuarta fuente de IED en México (1999-2018) y el comercio se ha incrementado cinco veces desde el nacimiento del TLCUEM, formando cadenas globales de valor, por ejemplo, en la industria aeroespacial y automotriz. Ambos ministros reafirmaron la importancia de la modernización del TLCUEM, el cual se encuentra en su proceso final para su firma. Nuestro asociado Emilio Arteaga asistió a este foro y reuniones B2B.

Fuente: https://www.gob.mx/se/prensa/mexico-recibe-mision-economica-de-200-empresarios-encabezados-por-la-princesa-astrid-de-belgica

Concluye investigación 232 vs. autos

Este domingo el Departamento de Comercio de los EEUU informó que entregó su reporte de la investigación 232 (por razones de seguridad nacional) sobre importaciones de automóviles y autopartes al Presidente, reporte que aún no es público. Al respecto, destacamos dos puntos fundamentales: el primero se refiere a que el Presidente de EEUU tendrá 90 días para imponer o no medidas. El segundo se refiere a la carta paralela negociada en el marco de la renegociación del T-MEC, exclusión que está limitada a la exportación de 2.6 millones de vehículos ligeros y hasta 108 mil millones de dólares en autopartes. Esperemos que EEUU respete la carta paralela a pesar de que TMEC aún este en el proceso de su ratificación. La subsecretaria de comercio Exterior, Luz María de la Mora, sostiene que Estados Unidos se comprometió en la carta paralela a no imponer aranceles con base en la sección 232 a México.

Fuentes: https://www.eleconomista.com.mx/economia/Departamento-de-Comercio-presenta-informe-que-animaria-a-Trump-a-elevar-los-aranceles-a-autos-europeos-20190218-0033.html

https://www.jornada.com.mx/ultimas/2019/02/18/concluye-eu-investigacion-contra-la-importacion-de-autos-de-mexico-8819.html

Descarga nuestro Boletín:

Misión Económica de Bélgica en México & Concluye investigación 232 vs. Autos

, , , , ,

News

Inbound Logistics cita Emilio Arteaga sobre TMEC y Comercio Estados Unidos – México

19 Feb , 2019  

Inbound Logistics, Emilio Arteaga, US Mexico Trade, Mexican Lawyer, NAFTA, USMCA

Impacto de TMEC en Comercio Estados Unidos – Mexico

En el portal Inbound Logistics la historia destacada del mes de enero es “U.S.-Mexico Trade: Strong But Shifting” y la autora, Karen M. Kroll, entrevisto a nuestro asociado, Emilio Arteaga Vázquez, sobre los recientes eventos de México y los Estados Unidos, en particular TMEC y su posible impacto en las cadenas de valor.

Certificados y Reglas de Origen

En la nota nuestro miembro es mencionado un par de ocasiones comentando sobre las nuevas disposiciones sobre los Certificados de Origen y las Reglas de Origen que incorpora el TMEC, y destacamos el siguiente párrafo:

Todas las empresas, pero particularmente manfuactureros, deben de revisar USMCA e identificar si las reglas de origen aplicables para sus bienes fueron modificados, recomienda Arteaga Vázquez. Si las reglas fueron modificadas, empresas quizás deberán de buscar nuevos provedores, reinstaurar la producción de insumos o prepararse para pagar un arancel de nación más favorecida (NMF).

El artículo está disponible (sólo en inglés) en el siguiente link: https://www.inboundlogistics.com/cms/article/us-mexico-trade-strong-but-shifting/ 

, , , , ,

English, News

Inbound Logistics interviews Emilio Arteaga on U.S.-Mexico Trade and USMCA

19 Feb , 2019  

Inbound Logistics, Emilio Arteaga, US Mexico Trade, Mexican Lawyer, NAFTA, USMCA

Impact of USMCA in U.S.-Mexico Trade

Inbound Logistics‘s featured story of January is “U.S.-Mexico Trade: Strong But Shifting“, and the author, Karen M. Kroll, interviewed our associate, Emilio Arteaga Vázquez, about the recent events between Mexico and the US, namely the signature of USMCA and its possible impacts on the value chains.

Rules of Origin and Certificate of Origin in USMCA

In the piece, our member is mentioned in a couple of occasions. We highlight the following paragraph:

All companies, but particularly manufacturers, should review the USMCA and identify whether the rules of origin applicable to their goods were modified, Vazquez recommends. If the rules were modified, companies may need to seek new suppliers, reshore production of inputs, or prepare to pay a Most Favored Nation (MFN) duty.

The article is available in the following link: https://www.inboundlogistics.com/cms/article/us-mexico-trade-strong-but-shifting/ 

 

, , , , , ,

News

VTZ EN LAS MEJORES FIRMAS DE ABOGADOS DE MÉXICO – GUÍA GLOBAL DE CHAMBERS 2019

18 Feb , 2019  

Chambers 2019 - Top Law Firm in Mexico, Best Lawyers in Mexico, International Trade

¿Cuáles son las mejores firmas de abogados en México en el 2019 según Chambers?

Chambers and Partners es una organización británica e independiente que realiza una investigación de mercado seria a nivel global para determinar cuáles son las mejores firmas de abogados y quiénes son los mejores abogados.

VTZ, Una De Las Mejores Firmas de Abogados en México.

En la Guía Global 2019, Chambers colocó a Vázquez Tercero & Zepeda (VTZ) en la Banda 1 en la práctica de Comercio Internacional / Derecho de la OMC en México. Es decir, VTZ abogados es considerado como una de las mejores firmas de abogados en temas que comercio internacional, tales como antidumping, derecho aduanero, IMMEX, asesoría en tratados de libre comercio, entre otros.

Durante los últimos siete años, VTZ se ha consolidado como una firma de abogados líder en este ranking.

¿Qué Dice La Guía de las Mejores Firmas de Abogados en México?

De acuerdo con la guía, VTZ y su práctica de comercio exterior es conocida por ser:

Potencia en el comercio internacional que ha marcado la pauta de la práctica en México, con capacidades reconocidas y presencia en casos renombrados sobre cuotas compensatorias. El equipo continúa representando a una variedad de jugadores destacados de las industrias del acero y química en casos de antidumping, especialmente aquellos que afectan a los clientes de los mercados de Asia. Cuenta con una sólida reputación entre sus pares por su especialización en este campo.

(En inglés) Pace-setting international trade powerhouse with renowned capabilities and presence in high-profile anti-dumping and countervailing duties cases. Team continues to represent a range of notable players from the steel and chemical industries in anti-dumping cases, especially those affecting clients from markets in Asia. Commands a strong reputation among peers for its specialisation in this field.

Chambers & Partners

Mejores Abogados de México En Comercio Exterior

Además, dos socios de VTZ abogados fueron listados como uno de los mejores abogados de México, líderes en la práctica de Comercio Exterior y el Derecho de la OMC.

Adrián Vázquez, Abogado en Comercio Internacional

Nuestro socio director de la oficina de la Ciudad de México, Adrian Vázquez, está listado en la banda 1 de esta guía. Adrián asesora y representa compañías multinacionales y gobiernos en asuntos de comercio y acceso a mercados, particularmente  en antidumping, subsidios, salvaguardas, origen de mercancías y en la interpretación de tratados comerciales.

Adrian Vázquez, Band 1, Chambers, Mejores Abogados, Comercio Exterior Trade Lawyer, Customs Law, Top ranked lawyer in Mexico, Comercio Exterior, Abogado Líder

Noticias Recientes de Adrian Vázquez

Eduardo Zepeda, abogado en comercio exterior e IMMEX

Eduardo Zepeda fue listado en la Banda 4. Eduardo Zepeda es socio de la oficina de la Ciudad de México a cargo de las oficinas de Reynosa y León, actualmente dirige el área de Derecho Aduanero, IMMEX y OEA. Cuenta con amplia experiencia asesorando y apoyando a la industria maquiladora en asuntos aduaneros, comerciales y fiscales.

Eduardo Zepeda, Mejores Abogados,  Comercio Exterior, IMMEX, Index, Top International Trade lawyer
Eduardo Zepeda, Banda 4

Noticias Recientes de Eduardo Zepeda

Actualización sobre los Mejores Abogados Según Chambers

En el 2020, Chambers & Partners actualizó su ranking de abogados, listando nuevamente a VTZ abogados como una de las mejores firmas de abogados en México.

¿Necesitas información sobre comercio exterior?

No dudes en visitar nuestra página para encontrar la información más relevante preparada por VTZ abogados.

, , , , , , ,

English, News

VTZ, a Top Law Firm in Mexico – Chamber’s Global Guide

15 Feb , 2019  

Chambers 2019 - Top Law Firm in Mexico, Best Lawyers in Mexico, International Trade

A Top Law Firm in Mexico

In Chambers and Partners’ Global Guide 2019, Vázquez Tercero & Zepeda (VTZ) is listed in Band 1 in the International Trade/WTO Law practice in Mexico. For the past seven years, VTZ has established itself as a leading law firm within this ranking.

 

Chambers and Partners: Global Guide 2019

According to the guide, VTZ is known for the following:

Pace-setting international trade powerhouse with renowned capabilities and presence in high-profile anti-dumping and countervailing duties cases. Team continues to represent a range of notable players from the steel and chemical industries in anti-dumping cases, especially those affecting clients from markets in Asia. Commands a strong reputation among peers for its specialisation in this field.

 

Three Notable Mexican Lawyers

In addition, two VTZ partners are listed as leading lawyers and individuals in the field of International Trade/WTO Law:

, , , , , , ,

News

Reducción de Aranceles en Acero y Textil – Trading Room

15 Feb , 2019  

Trading Room

(for English visit Trading Room)

No más “salvaguardas” para el acero

En diversos portales de noticias se reportó que la Secretaría de Economía no renovará el aumento temporal de los aranceles 15% NMF ad valorem para las 186 fracciones arancelarias relativas al acero, arancel que se ha renovado repetidamente desde que fueron implementadas en 2015 debido al problema de la sobrecapacidad de producción de acero.

Esta decisión claramente beneficia a los países productores de acero con los que no se tiene TLC’s como Corea, China y Rusia.

Desconocemos las razones detrás de esta decisión y la Secretaría de Economía no emitió una nota de prensa que la explicara.  El último Decreto que estableció el aumento temporal de los aranceles NMF al acero  justificó la medida debido a la posibilidad de que las tarifas de acero establecidas en los EEUU, al amparo de la Sección 232 (seguridad nacional), puedan desviar las importaciones de acero a México. Otras jurisdicciones, como la Unión Europea y Canadá, implementaron  remedios comerciales.

¿La política comercial de la nueva administración será terminar con el proteccionismo de la industria siderúrgica mexicana y tener relaciones comerciales más estrechas con China y Rusia?

Fuentes:

https://www.elfinanciero.com.mx/economia/no-renovar-salvaguarda-al-acero-pone-en-riesgo-a-toda-la-planta-productiva-del-sector-expertos

https://www.elfinanciero.com.mx/economia/economia-defendera-a-productores-mexicanos-pero-descarta-renovar-salvaguarda-en-acero

http://www.canacero.org.mx/prensa/Desplegado_31_enero_2019_.pdf

¿China Primero, México Segundo?

Este lunes se publicó un artículo en INCOMEX, escrito por Alejandro Gómez Tamez, Director General de GAEAP y Presidente Ejecutivo de la Cámara de la Industria del Calzado de Guanajuato, donde analiza la política comercial de la nueva administración.

La nota destaca que el discurso del Presidente “Primero México” es contradictorio con las acciones seguidas por la Secretaría de Economía porque la vigencia de las “medidas temporales” NMF para la industria textil y del calzado no fueron prorrogadas, ya que concluyeron el 30 de enero de 2019.

De acuerdo con el autor de la nota, la Secretaria de Economía, Graciela Márquez, sugirió a dicha industria en una reunión privada (celebrada el 8 de febrero) presentar investigaciones antidumping, una vez que se cumplan con las condiciones, ya que la desgravación arancelaria sería inminente. Antes del 31 de enero de 2019, los aranceles NMF estaban en un 30% ad valorem, ahora están en un nivel de 20% ad valorem.

Alejandro Gómez, menciona que México no recibirá ningún beneficio de esta política comercial, la cual afectará a la industria del calzado y favorecerá, en lo particular, a los productos chinos. ¿Veremos en el futuro cercano investigaciones antidumping en el sector textil y del calzado? ¿Y si se imponen remedios comerciales, la Secretaría de Economía establecerá una cuota compensatoria que, junto con el arancel NMF,  exceda el arancel “temporal” ad valorem del 30%?

Descarga nuestro boletín: Trading Room -20190215

Fuentes:

¿”Primero México y luego el extranjero” o “Primero China y luego México”?

http://www.diariooficial.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=4990880&fecha=18/06/2007

http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5063854&fecha=14/10/2008

http://www.diariooficial.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5075773&fecha=24/12/2008

http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5283875&fecha=31/12/2012

http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5377395&fecha=26/12/2014

http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5436421&fecha=10/05/2016 

 

English, News

Tariff Reduction: Steel and Textiles – Trading Room

15 Feb , 2019  

Trading Room

No More Steel “Safeguards”

In several news outlets, it was reported that the Ministry of Economy will not renew the temporary raise of MFN Steel tariffs, 15% ad valorem, for 186 steel tariff items, which had been extended in several occasions since they were first implemented in 2015 due to the global overcapacity and supply problem.

This decision clearly benefits steel producing countries that do not have FTAs with Mexico, such as Korea, China, and Russia.

We are not aware of the reasons behind this decision and the Ministry of Economy did not issue a press release explaining it. The last Decree that established the temporal raise of MFN steel tariffs justified the measure due to the possibility that the steel tariffs established in the US pursuant the 232 section (national security) may divert steel imports into Mexico. Other jurisdictions, such as the European Union and Canada, implemented trade remedies.

Is the trade policy of the new administration to finish with the protectionism of the Mexican steel industry and have closer commercial ties with China and Russia?

Sources:

https://www.elfinanciero.com.mx/economia/no-renovar-salvaguarda-al-acero-pone-en-riesgo-a-toda-la-planta-productiva-del-sector-expertos

https://www.elfinanciero.com.mx/economia/economia-defendera-a-productores-mexicanos-pero-descarta-renovar-salvaguarda-en-acero

http://www.canacero.org.mx/prensa/Desplegado_31_enero_2019_.pdf

China First, Mexico Second?

This Monday an article published in INCOMEX, authored by Alejandro Gómez Tamez, Director General of GAEAP and executive president of the Chamber of Guanajuato’s Footwear Industry, criticized the new administration’s international trade policy.

The piece notes that the speech “Mexico First” made by the President is contradictory to the actions of the Ministry of Economy, mainly because the validity of the “transitory” MFN tariffs for apparel and footwear products were not extended, validity that concluded on January 30th, 2019.

According to Mr. Gomez, the Minister of Economy, Graciela Márquez, suggested to the industry in a private meeting (held on February 8th) to file antidumping investigations once the conditions are met, but the tariff reduction was imminent.  Before January 31th, 2019, MFN tariffs were in a 30% ad valorem, now they are at a 20% ad valorem level.

Mr. Gomez, mentions Mexico will not receive any benefit from this unilateral trade policy, affecting the relevant industry and favoring, in particular, Chinese products. Will we be seeing in the near future antidumping investigations in the textile and footwear sector; if so, will the Ministry of Economy impose antidumping duties which, in addition to tariffs, exceed the previous 30% ad valorem tariff that sought to protect the industry?

Fuentes:

https://incomex.org.mx/index.php/2019/02/11/primero-mexico-y-luego-el-extranjero-o-primero-china-y-luego-mexico/

http://www.diariooficial.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=4990880&fecha=18/06/2007

http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5063854&fecha=14/10/2008

http://www.diariooficial.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5075773&fecha=24/12/2008

http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5283875&fecha=31/12/2012

http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5377395&fecha=26/12/2014

http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5436421&fecha=10/05/2016

Download our News Letter: Trading Room -20190215

, , , , ,

News

Presentación: Avisos Automáticos Para Empresas IMMEX

12 Feb , 2019  

Presentación sobre Avisos Automáticos por Eduardo Zepda en evento Index Reynosa sobre Reformas

En febrero, nuestro socio Eduardo Zepeda expuso recientemente en un foro organizado por Index Reynosa sobre los avisos automáticos para empresas IMMEX.

Los avisos automáticos tienen como objetivo prevenir y combatir las prácticas de fraude en las operaciones de comercio exterior, como la indebida clasificación arancelaria, la subvaluación y la triangulación de origen.

A continuación hacemos disponible nuestra presentación, la cual también aborda cuáles son los productos que están sujetos a los avisos automáticos, así como las posibles reformas de dicho instrumento y sus implicaciones legales.

 

, , , , ,